2017.12.04   閲覧数:27  ブックマーク数:0

「新潟 食と技の商談会inニューヨーク」 参加者募集のお知らせ

新潟県委託事業 「新潟 食と技の商談会inニューヨーク」
参加者募集のお知らせ

時下ますます御清栄のこととお喜び申し上げます。
さて、このたび弊社では、新潟県から業務を受託し、新潟県産品の販路開拓・拡大を目的として、ニューヨークにおいて新潟県産の食品や食卓周りの製品等の輸入に関心をもつ現地バイヤー等を対象とした標記商談会を開催することになりました。
北米市場に向けて新潟県産の農林水産物、食品、日本酒等飲料のほか、食卓・台所用品、調理用器具等の輸出に取り組んでいる又はお考えの県内事業者・団体におかれましては、ぜひご参加いただきたく、下記のとおりご案内いたします。



1 商談会の概要
(1) 実施日時  平成30年3月17日(土) (時間は調整中。12月中に確定予定)
(2) 会場  Shinbashi Restaurant(7 East 48th Street, New York, NY 10017,U.S.A.)
(3) 主催  新潟県
(4) 内容  北米に事業所を有する食品、台所用品等卸会社、レストラン、小売店事業者等との商談会
(5) 対象商品  新潟県産食品、飲料、調味料、台所用品、調理用具、食卓用品など
(6) 募集数  10社・団体(予定)
(7) 参加費  無料(ただし、現地渡航・滞在費、商品輸出・輸送経費等は、参加者にご負担いただきます。)
※ 商社等の輸出パートナー又は現地代理店等から、商談会に参加(同席)いただくことも可能です。
2 参加条件
  下記(1),(2)をどちらも満たすこと。
(1) 以下のいずれかを満たす事業者
ア 北米向けに代理店又は商流のある県内事業者
イ 今後、北米進出に係る具体的計画をもつ県内事業者
ウ 新潟県産品を取り扱う国内事業者
※ 他の参加事業者、商社等の輸出パートナー又は現地代理店等に商品を預託し、商談を委任することも可能です。
(2) アメリカ合衆国の輸入規制等に適合し、輸出可能な商品であること。
3 参加申込方法
締切りまでに、下記によりお申し込みください。
(1) 申込書類      別紙「新潟 食と技の商談会inニューヨーク申込書」
(2) 申込期限      平成30年1月12日(金) 17時
(3) 申込方法・申込先  株式会社亞瑠あてにe-mailでお送りください。
(送付先e-mail: infoaruinc@gmail.com)

4 申込後の手続き等
「申込書」を提出いただいた事業者には、今後必要な手続きのスケジュール、関係書類等についてご連絡いたします。


<申込・お問い合せ先>
株式会社亞瑠(担当者:船木)
TEL: 080-8828-2484
e-mail: infoaruinc@gmail.com